Organization
College of Liberal Arts Department of International and Cultural Studies Professor
Title
Professor
NAKAI, Hiroyasu
Degree
-
修士（文学） ( 1997.3 東京外国語大学 )
Research Areas
-
Humanities & Social Sciences / European literature
Research History
-
Tsuda University Faculty of Liberal Arts Department of International and Cultural Studies Professor
2021.10
-
Tsuda University Faculty of Liberal Arts Department of International and Cultural Studies Associate Professor
2008.10 - 2021.9
Professional Memberships
-
日本イスパニヤ学会
1998.9
-
日本ラテンアメリカ学会
1999.3
-
東京スペイン語文学研究会
1995.4
Papers
-
Representation of the Japanese in «St. Francis Xavier, the Sun in the East» by Diego Calleja
NAKAI, Hiroyasu
Crosses and anchors. The influence of Japan and Spain in a global Golden Age. 233 - 258 2020
-
NAKAI Hiroyasu
Mathesis Universalis : bulletin of the Department of Language and Culture 24 ( 1 ) 227 - 239 2022.10
-
Andres Fernandez de Andrada's Epistola moral a Fabio: A Translation with Explanatory Notes
NAKAI Hiroyasu
Mathesis Universalis 23 ( 1 ) 205 - 221 2021.10
-
The Place of Bernal Díaz del Castillo's The True History of the Conquest of New Spain in the Teaching of Spanish Language Literature
NAKAI Hiroyasu
Journal of Tsuda University ( 53 ) 275 - 290 2021.3
-
An Interpretation of Painting No.15 in the Series «The Life of Saint Francis Xavier» in the Church of Saint Roch
NAKAI Hiroyasu
Journal of Tsuda University ( 52 ) 73 - 94 2020.3
-
Rodrigo Caro's «Canción a las ruinas de Itálica»: A translation with Explanatory Notes
NAKAI Hiroyasu
Mathesis Universalis 21 ( 2 ) 293 - 301 2020.3
-
Publication of New Spain's Poetry in the 17 Century Spain
NAKAI, Hiroyasu
Journal of Tsuda University 特別号 ( 1 ) 191 - 199 2017.12
-
Francisco de Terrazas's Sonnets Compiled in Flores de baria poesía
Hiroyasu NAKAI
Journal of Tsuda College 47 73 - 98 2015.3
-
A Reading Class for College Students of Spanish as a Second Language: A Lesson Plan Focusing on Pair Work and Review
Hiroyasu NAKAI
Journal of Tsuda College 46 143 - 161 2014.3
-
カルロス・デ・シグエンサ・イ・ゴンゴラ『アロンソ・ラミレスの悲運』におけるクリオーリョ意識
中井博康
津田塾大学紀要 ( 38 ) 71 - 92 2006.3
-
ソル・フワナの聖体劇『神聖なるナルシソ』における神話解釈と寓意化
中井博康
言語・地域文化研究 ( 8 ) 77 - 86 2002.3
Books
-
Poesía Lírica
Sor Juana Inés de la Cruz（ Role： Sole translator）
Gendaikikakushitsu 2018.4
-
ラテンアメリカ文学を旅する58章
久野量一・松本健二編著（ Role： Contributor , 第3章 ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス）
明石書店 2024.5 （ ISBN:9784750357751 ）
-
絵でわかる旅行会話帳：スペイン
中井博康（ Role： Sole author）
ナツメ社 2008.6
-
指せば通じる旅のらくらく会話 スペイン語
中井博康（ Role： Sole author , pp.1-159）
ナツメ社 2004.7
-
はじめてのスペイン語会話
中井博康（ Role： Sole author , pp.1-222）
ナツメ社 2003.7
-
スペイン黄金世紀演劇集
牛島信明編（ Role： Joint translator , pp.273-328, 447-496）
名古屋大学出版会 2003.6
-
詩女神の娘たち―女性詩人、十七の肖像（共著）
沓掛良彦編（ Role： Joint author , pp.111-128）
未知谷 2000.8
Presentations
-
ザビエル劇における日本人像：Diego Calleja, «San Francisco Javier, el Sol en Oriente»を例に
中井博康
津田塾大学国際関係研究所研究懇談会 津田塾大学国際関係研究所
-
Representación de los japoneses en «San Francisco Javier, el Sol en Oriente» de Diego Calleja International conference
中井博康
Japón y el Siglo de Oro español en un contexto global Universidad Autónoma de Madrid
-
シグエンサ・イ・ゴンゴラにおけるクリオーリョ主義的言辞とクリオーリョ像
中井博康
日本ラテンアメリカ学会
-
シグエンサ・イ・ゴンゴラ『西方の楽園』におけるクリオーリョ主義と歴史記述
中井博康
東京スペイン語文学研究会
-
La construcción del <yo> en la literatura barroca mexicana: Sigüenza y Góngora y Sor Juana Inés de la Cruz International conference
中井博康
Escuela de Estudios Hispano-Americanos
-
カルロス・デ・シグエンサ・イ・ゴンゴラ『アロンソ・ラミレスの悲運』におけるクリオーリョの声
中井博康
東京スペイン語文学研究会
-
17世紀後半のメキシコにおける自己表象：ソル・フワナの描く〈アメリカ〉を中心に
中井博康
日本ラテンアメリカ学会
-
ソル・フワナとシグエンサ・イ・ゴンゴラの凱旋門：そのモティーフの相違について
中井博康
東京スペイン語文学研究会
Other research activities
-
クラウン西和辞典
2005.04
Travelling overseas in which it aimed at research activities
-
2018 FY, Spain ,More than a month
-
2007 FY, Spain ,More than a month